【2018.10.5 周五 每日一读30：】
At random. Dispassionate. Fair. The rich and poor alike.
They called me a madman. And what I predicted, came to pass.
随机， 理性， 公平， 无论贫穷与富贵。他们叫我疯子，而我的预测全部应验。
(选自《复仇者联盟 3：无限战争》)

14'

【2018.10.6 周六 每日一读31：】
They're going to extract him before dawn.
他们会在天亮前带他撤离。 (选自《007: 大战皇家赌场》)

4'

【2018.10.7 周日 每日一读32：】
Curious minds often converge on the same idea.
好奇的人往往会产生相同的想法。 (选自《危机边缘 S01E08》)

4'

【2018.10.8 周一 每日一读33：】
Coming from every continent the migrant birds converge upon the Arctic and disperse.
来自各个大陆的侯鸟终于在北极集合，旋即分离。(选自《迁徙的鸟》)

7'

往期回顾