-
仙妮Rox 【冬日暖心歌】和仙妮Roxy一起在冬日里听歌学英语
Just for Fun
片段讲解秀
from:《蒙娜丽莎的微笑》
“ More Than You Know "
和仙妮一起听暖心edm情歌,顺便学英语
by Axwell Λ Ingrosso
歌词奉上:
I just need to get it off my chest
我只是想说出我心里的话
Yeah, more than you know
那些你不知道的情
Yeah, more than you know
那些你不了解的怨
You should know that, baby, you're the best
宝贝你要知道在我眼里你是最好的
Yeah, more than you know
比你想像的还要好
Yeah, more than you know
比你想像的还要棒
I saw it coming, from miles away
我能感受到悲伤正不断向我袭来
I better speak up if I got something to say
我最好能够向你敞开我心扉
Cause it ain't over, until she sings
因为我知道当你开口时 这一切都将结束
You had your reasons, you had a few
你有自己的缘由和不可诉出的苦衷
But you knew that I would go anywhere for you
但你知道我会不离不弃 陪你浪迹天涯海角
Cause it ain't over, until she sings
因为我知道当你开口时 这一切都将结束
I just need to get it off my chest
我只是想说说我心里的话
Yeah, more than you know
那些你不知晓的爱
Yeah, more than you know
那些你不理解的恨
You should know that, baby, you're the best
宝贝你要知道在我眼里你是最好的
Yeah, more than you know
比你想像的还要棒
Yeah, more than you know
比你想像的还要好
I just...
我只是...
I just...
我只是...
Your good intentions are sweet and pure
你内心的意愿是那么的美好而又纯洁
But they can never tame a fire like yours
但它们却无法平息你心中欲望的火焰
No it ain't over, until she sings
在你开口之前 这一切都还没结束
Right where you wanted, down on my knees
现在我如你所愿 双膝跪地
You got me begging, pretty baby, set me free
乞求你的爱怜 乞求你能还我自由
Cause it ain't over, until she sings
因为我知道在你开口的那一刻 这一切都将结束
Come a little closer, let me taste your smile
离我再近一点吧 让我能够看到你甜美的笑容
Until the morning lights
直到晨光熹微
Ain't no going back the way you look tonight
今夜你将忘掉不堪的过去 迎来新生
I see it in your eyes
你的眼神已向我说明了一切
I just need to get it off my chest
我只是想说说我心里的话
Yeah, more than you know
那些你不明白的悲
Yeah, more than you know
那些你不听说的欢
你不可错过的知识点:
1. get it off my chest 吐露心声
我只是想说出我心里的话
2. speak up 大声说出口;毫无保留地说出
I better speak up if I got something to say
我最好能够向你敞开我心扉
If you have something to say, just speak up.
如果你有话要说,开口说出来就好。
3. tame a fire
Your good intentions are sweet and pure
你内心的意愿是那么的美好而又纯洁
But they can never tame a fire like yours
但它们却无法平息你心中欲望的火焰
4. down on my knees 双膝跪地,表示一种乞求,一种begging
Right where you wanted, down on my knees
现在我如你所愿 双膝跪地