127'

友情提醒：从app首页进入一句一世界，可收听音频讲解。🔊

一句影视对白，一个精彩世界，欢迎来到今天的一句一世界。

《恋恋笔记本》是根据同名畅销小说翻拍的电影，可谓“纯爱”的标志性作品。

原著作者Nicholas Sparks素有美国男版琼瑶之称，所以闭着眼睛都能猜到，苦情戏是少不了的，看之前需要先准备好纸巾。

影片的男女主人公Noah和Allie原本是一对青梅竹马的恋人，后来因为二战而不幸分开。

若干年后，他们刻骨铭心的爱情故事借由一名天天来疗养院探望病人的老先生的笔记本娓娓道来。

原来，这位有失忆症状的病人就是Allie，而讲故事的老先生也正是Noah...

纯爱就是纯爱，Noah不但为Allie守候了一生，而且对着失忆的Allie还能不急不躁，说出如此浪漫的话：

I know you feel lost right now, but don't worry.
Nothing is ever lost or can be lost.
The body sluggish, aged, cold, the embers left from earlier fires shall duly flame again.

这段话除了第一句，都来自著名诗人Walt Whitman的代表作Continuities。

这几句话在原诗里并不连在一起，但经过Noah这么一组合，还蛮和谐的，颇有几分“野火烧不尽，春风吹又生”的味道。

刻骨铭心的爱情，不正是这样的吗？

即使成了余烬，也终究会再次燃起。身体可能会变老，变冷，变迟缓，但心中的激情不会退却。

I don’t think everyone gets to experience that kind of love, but I sure hope you are one of those lucky people.

我是刘彦。See you around!