107'

友情提醒：从app首页进入一句一世界，可收听音频讲解。🔊

一句影视对白，一个精彩世界，欢迎来到今天的一句一世界。

《海盗电台》是一部音乐喜剧电影，以20世纪60年代的英国为背景，讲述了一个非法电台公然和政府对抗，全天候播放流行歌曲和摇滚乐的故事。

影片为了追求喜剧效果，有明显的夸张成分，但当时海盗电台在英国大行其道确有其事。导演Richard Curtis就是听着海盗电台播放的音乐长大的。

片中的那些DJ们其实并没有刻意要当追求自由、挑战政府的英雄，他们只是单纯地喜欢音乐，想把自己发现的“好东西”介绍给听众而已。

早间秀Simple Simon Swafford Show的主持人Simon便是典型。

他在节目里多次强调：It ain't simple being cool, but it's cool being simple.

ain't是口语里常见的百搭否定词，可以看成是isn't、aren't、don't、doesn't、haven't、hasn't、won't以及它们对应的过去时态中的任何一个词。

所以Simon的话相当于：It isn't simple being cool, but it's cool being simple.

再举个常见的例子：That ain't gonna happen! (That isn't going to happen!)

这句话经常缩略为Ain't gonna happen，是很多人的口头禅，包括我。

我是刘彦。See you around!