118'

友情提醒：从app首页进入一句一世界，可收听音频讲解。🔊

一句影视对白，一个精彩世界，欢迎来到今天的一句一世界。

《搏击俱乐部》里Brad Pitt扮演的Tyler是个浑身充满叛逆的痞子型人物，跟中规中矩、被中年危机困扰的Jack行成鲜明的对比。

也正是因为这样，在失去了物质方面的东西时，Jack会很自然地考虑我有没有保险，我的损失是不是都能得到补偿；而Tyler却毫不在意。他说Jack的问题在于：The things you own end up owning you.

这句话可谓一针见血。我们大多数人都知道：太过物质主义不好。可即使没有天天想着跑车钻戒，也不见得我们就没有被物质奴役。

我其实也跟Jack一样，一旦失去了什么东西，念叨的肯定是自己的损失，而不是“东西没了，人还在，万幸万幸”。这种负面情绪不但不会让东西回来，还会带来更多不好的结果，毕竟“吸引定律”是有道理的。

如果Tyler懂中文，我相信他一定会赞同那句老话：留得青山在，不怕没柴烧。So, don't let the things you own end up owning you.