135'

友情提醒：从app首页进入一句一世界，可收听音频讲解。🔊

一句影视对白，一个精彩世界，欢迎来到今天的一句一世界。

《黑暗骑士》于2008年上映，改编自DC漫画公司的经典超级英雄漫画《蝙蝠侠》。比起之前的蝙蝠侠电影，本片更为黑暗与成熟，将漫画电影提升到一个崭新的层次。

毫无意外地，它获得了票房和口碑双丰收，不但成为了影史上第一部跨入“10亿美元俱乐部”的超级英雄电影，还获得了两项奥斯卡大奖，其中包括Heath Ledger在去世后拿到的最佳男配角。

“黑暗”是本片绕不开的主题，而片中让我印象深刻的一句台词也跟“黑暗”有关。检察官Harvey Dent对哥谭市的老百姓说：The night is darkest just before the dawn. I promise you, the dawn is coming.

这句话证明了“黎明前的夜晚总是最黑暗的”绝不仅仅是中国人信奉的理念，英文表达跟中文完全对应。也正是因为the night is darkest just before the dawn，我们才要坚持下去。一旦熬过去，光明就在前方！

假如哪一天你身陷困境、感到绝望，也可以用这句话来鼓励自己。And remember, the dawn is coming.