上外俄语—张亚超 奇妙的画面
Just for Fun
片段讲解秀
from:《未知》
17'
Чу́дная карти́на, 这幅奇妙的图画, Как ты мне родна́: 我是何等喜欢它: Бе́лая равни́на, 白茫茫一片平原, По́лная луна́, 一轮圆月空中挂。 Свет небе́с высо́ких, 苍穹呈现光芒, И блестя́щий снег, 白雪闪耀发亮, И са́ней далёких 那远处的雪橇啊, Одино́кий бег. 孤零零奔驰在雪地上。(1842)
4886/5280