-
Yolanda♬ 《诗意印象》第十六期
Just for Fun
片段讲解秀
from:《蒙娜丽莎的微笑》
本期《诗意印象》的主题是——魔兽。
近期来,随着《魔兽》的热映,唤起了不少魔兽玩家的许多情怀,本期的内容同样是来自橘子女神的推荐。
本期美到不行的声优是刚认识的女神Karen·Koo,制作本次视频的时候,我不会告诉你们我都要被Koo女神的声音美哭了……
-关于本诗-
Dak Krause是魔兽世界美服玩家,他的魔兽角色名字叫做:凯莉•达克,一名暗夜精灵女猎人。
他在去世的前一年得知自己患有慢性白血病,因此撰写了一首小诗,存放在自己的角色凯莉的信箱里。在他去世后,他的母亲拜托其生前好友发布了这首诗。这是他写给自己心爱的游戏角色凯莉的诗,因为他知道,当他离开人世后,“她”也将消失在游戏中。
达克在游戏中是个古道热肠、乐观友善的休闲玩家,在整个公会乃至服务器中都享有很高的声誉。所以,在他病逝后,Boulderfist Heros公会的玩家们自发地为他举行了盛大的葬礼和告别仪式。原本这只是一个服务器中的小故事,却引起了暴雪公司的高度重视,暴雪不曾为玩家书写过诗篇,更不会轻易为普通人编辑任务。但这次,一个现实中的玩家却获得了这样的殊荣。在WOW的2.3版本里,这个按照达克生前角色暗夜精灵猎人设计的NPC出现在了沙塔斯城,并且透过小女孩Alicia给她写的诗,传达了暴雪对达克的小小致意。在完成寻找凯莉•达克的任务之后,将有连续六个日常任务,全部做完后会获得为凯莉•达克谱写诗篇的机会。
这便是《奥利卡的诗》背后的故事,虽然小编不曾是游戏玩家,但虚拟与真实、生与死的相互映衬,使得这种情怀无比真诚。对玩家们来说,“为了艾泽拉斯”、“为了部落”、“为了联盟”不仅仅是一句口号,更是一种对于青春的缅怀与难忘经历的追忆。
背景音乐选自魔兽世界原声碟《大灾变》的Nightsong。
音乐从联盟走向部落,愿你今晚只看风景、只听声音,就这样静静地待一会儿。
奥利卡的诗
不要在我的墓碑前哭泣
我不在那里
我没有长眠
我是凛冽的寒风
掠过诺森德的雪原
我是温柔的春雨
滋润着西部荒野的麦田
我是清幽的黎明
弥漫在荆棘谷的林间
我是雄浑的鼓声
飞跃纳格兰的云端
我是温暖的群星
点缀达纳苏斯的夜晚
我是高歌的飞鸟
留存于美好人间
不要在我的墓碑前哭泣
我不在那里
我没有长眠……
Do not stand at my grave and weep,
I am not there, I do not sleep.
I am in a thousand winds that blow,
across Northreand' s bright and shining snow.
I am the gentle showers of rain,
on Westfall' s fields of golden grain.
I am in the morning hush,
of Stranglethorn' s jungle, green and lush.
I am in the drums loud and grand,
the thunderous hooves across Nagrand.
I am the stars warmly gleaming,
over Darnassus softly dreaming.
I am in the birds that sing,
I am in each lovely thing.
Do not stand at my grave and cry,
I am not there. I do not die.