-
JustineNYC IWI✨《暮光之城》原文朗读④
Just for Fun
片段讲解秀
from:《蒙娜丽莎的微笑》
Hi~大家好~Caroline我回来了😘😘
前次《暮光》朗读得到了大家的好评😆😆(虽然③可能因为发送时间不对所以没多少人看到😞)~今天也得到了《暮光》①的第❶⓪⓪个赞👍💥💥所以决定发④啦~
--------------twilight-----------------
---------------Twilight-----------------
原文朗读:
第一段😆:第二段😋:
第三段😎:
第四段😝:
😄😄
原文:
But it was sure to be awkward with Charlie. Neither of us was what anyone would call verbose, and I didn't know what there was to say regardless. I knew he was more than a little confused by my decision-- like my mother before me, I hadn't made a secret of my distaste for Forks.
When I landed in Port Angeles, it was raining. I didn't see it as an omen--just unavoidable. I'd already said my goodbyes to the sun. Charlie was waiting for me with the cruiser. This I was expecting, too. Charlie is Police Chief Swan to the good people of Forks. My primary motivation behind buying a car, despite the scarcity of my funds, was that I refused to be driven around town in a car with red and blue lights on top. Nothing slows down traffic like a cop.
Charlie gave me an awkward, one-armed hug when I stumbled my way off the plane.
译文(自己翻的,不到位的地方请见谅~~😘):
但与查理一起肯定会尴尬的。我们都不是那些人所说的健谈之人,而且我不知道有什么可说。我知道他对我的决定不是一丢丢的疑惑——就像我母亲在我之前一样,我厌恶的福克斯的感觉完全没有一点遮掩。
当我降落在洛杉矶港时,天正在下雨。我不认为这是一个预兆,雨只是不可避免的。我早已经和骄阳道别。
查理在警车里等我。我也料到了。查理是警察局长斯旺,是福克斯的大好人。我买车主要动机,尽管我资金短缺,是因为我拒绝坐在一辆顶着**🚨的车在城里晃来晃去。没有什么东西可像警察一样吸引眼球。
查理给了我一个尴尬的单臂拥抱,我跌跌撞撞下了飞机
-------------😘😘😘----------------
😝😝😝再次感谢一直以来大家的支持😘😘
以后一定会做更好的文章给大家~
👇👇👇前几次《暮光》朗读~希望大家多多支持~💃🙌🙌