-
南瓜月光 泰戈尔《飞鸟集》6
Just for Fun
片段讲解秀
from:《蒙娜丽莎的微笑》
《Stray Birds》
All of the poems in this part were translated into English by Tagore himself.
⒍
If you shed tears when you miss the sun,you also miss the stars.
如果你因失去了太阳而流泪,你也将失去群星了。
shed : 流出 摆脱 散发 倾吐
每一次失败,都是在考验你的决心和毅力
站在阴影里,虽然看见了阳光,但内心仍然 是阴暗的。
☀