• KneeMay     英音学习10条小建议

    • Just for Fun

    • 片段讲解秀

    • from:《英女王2015议会演讲》

    首先,我弱弱的表示下此次讲解不在于鼓吹口音有多重要,所以请轻喷。哈哈哈。此文受众是1专业和职业与英文相关,希望自己在求职或和外国人(尤其是和英国同事或客户)打交道时更容易些的人。2纯粹的英音爱好者,兴趣使然。3重度纠音强迫症患者。

    部分内容同样适用于美音学习者。


    上次提到年轻人不要去认真去模仿或使用女王(Lizzie,好亲切,哈哈哈)的口音,英国的口音成百上千,光英格兰北部和东南部的口音差异丝毫不逊于北京话和南京话的差别。那问题来了,该去学那种英音呢?请看参考以下建议:

    1 选择发音清晰易懂的,拒绝对于non-natives来说奇葩难懂的,比如一些小伙伴所喜爱的Cockney,或者更为销魂的苏格兰音。

    2 选择模仿那些受过良好教育的中产阶级,这些人的职业一般从事医疗,教育,法政行业,接受过良好的教育,需要出席一些正式场合,所以口音趋向于清晰易懂。而不要去模仿电影里面混混,抢劫犯,小偷那种腔调,哪怕颜值再高都不要选!慎选体育界的名人,因为相当一部分人受教育程度都不高,例如小贝曾经因为自己口音被队友欺负过,黑历史啊,没想到吧!哈哈

    3 选择和自己年龄相仿的,60岁以上的人不要考虑,老年人说话的语气,用语始终和年轻人有区别。尤其是那些老贵族,元音拖的太长,语速过慢。由于时代等多种原因,现代英国年轻人的语速明显比老一代快,元音更为短促。即使威廉王子的口音也只比现代RP posh了一点点。

    4 选择模仿电影里的片段,BBC4的广播剧,或者有真人现场讲解的BBC纪录片要比模仿有声书,朗读音频要好,因为真正讲话时的腔调和朗读所用的差别还是比较大的。

    5 选择语速适中的人,卷福那样的语速还是算了 吧,太快以至于很难跟读不说,就算你模仿的像了,你交流时能那么快吗?哈哈哈

    6初期选择针对一个人,找网上素材多的,最好声线与自己相仿的(强推)找他的采访,参演的电影,脱口秀等等。因为每个人的腔调或多或少都有差别,而这样模仿一个人不容易被混淆。

    7 重视练习的质而非量,切忌每天练习很多篇,每篇练习一遍。尽量找有音频的,反复跟读对比,直到模仿的像了再换下一篇。

    8 模仿后期要甩开这些学习过的材料,多听不同英国人讲话,多说英文,认真体会不同情景中词句重音语调起伏的变化。不要把你模仿的语调直接带入任何交流场景,做到语调起伏随场景内容变化,强调你想强调的词句,而不是记得电影里强调了哪个词你以后都强调哪个词。

    9 男生的话可以参考我喜欢的这些英国人物的发音:Simon Cowell(虽然略老,但是可以接受), Dan Stevens (大表哥的音相当清晰悦耳了)卷福给纪录片南太平洋配音时语速还是不错的,但是注意他penguin的发音是槽点,不要学习。哈哈哈 这三个人的发音已经算有点posh的了,但大多数人都可以接受。

    10
    女生 Emma Watson的发音不如她演小赫敏时那么英式了,但还是不错的选择,还有我很喜欢的一个女演员Romola Garai,当然还有BBC主持Fiona Bruce,当然唐家屯里的Marry大小姐也可以

    PS:

    1英文作为一种国际语言其口音本身没有优劣,社会的偏好大都是受经济文化因素所驱动。

    2 口音只是口语中的一部分,在英文这种语言中所占就更小了。可以说没有无伤大雅,有就算锦上添花。语法,词汇,所说的内容以及流利度都比口音更重要哦。真喜欢英式英语的小伙伴们有空可以看看经济学人,泰晤士报,多多欣赏下英国的著作,体会下英式英语在行文措辞上的美感。




    1970-01-01   170赞       2踩       5508浏览 评论(77)
KneeMay
男 男二号lv38

19521/20124

粉丝 1892关注 89