-
卡卡-Jessica
每天都要上班,但上班下班的英文口语怎么说?
Just for Fun
片段讲解秀
from:《蒙娜丽莎的微笑》
公众号:卡卡课堂 卡卡老师微信:zaocanyingyu
每天都要上班的你,
知道上班和下班的英文表达是什么吗?
今天卡卡老师教你地道的“上下班”的英文表达。
1.Go to work
这个词组强调的是去上班,这个“去”的动作;
I go to work at 8 am. Now I'm going to work.
我在8点去上班,现在我要去上班了。
2.be at work
在上班(通常强调的是“上班的状态”)
Where are you now?你在哪儿呢?
I'm at work. 我正在上班。
或者我们还可以这样表达 “在上班”的意思:
I'm at my job. 我正在上班。
3.get off work / get off 下班
What time do you get off?
你几点下班?
I leave at 6pm.
我晚上6点下班。
(通常在双方都明白的语境下,leave也可以用来表达“下班”的意思)
其实关于“下班”,还有一个更加口语化的表达,叫作:
call it a day
这个短语一般指的是:一天的工作就到此为止了;
或者是:今天的工作就此结束了;
其实也就是我们平常所说的:今天就干到这吧,下班收工;
Hey,guys. Let's call it a day.
嘿,伙计们下班了,收工吧!