-
卡卡-Jessica
Red&green light不是红绿灯,真正的英语怎么说呢?
Just for Fun
片段讲解秀
from:《蒙娜丽莎的微笑》
更多卡卡老师分享公众号:卡卡课堂 或者添加我的微信:zaocanyingyu 也就是早餐英语的拼音 送你一份我个人学***礼包,帮助你在英文学习路上少走弯路
每天过马路,
当你看到红绿灯的时候,
会想起它的英文吗?
今天卡卡老师和你分享红绿灯的地道表达。
红灯red light
run the red light 闯红灯
jump the red light 闯红灯
绿灯green light
Let’s wait for the next green light.
我们等一个绿灯吧。
那黄灯该怎么说呢?
英国人觉得黄灯的颜色很接近琥珀,因此他们也就把黄灯翻译为 amber light,
但美国人用 yellow light 表示黄灯。
但是红绿灯呢?
这里可不是red&green light.
当我们说到红绿灯时,
其实表示的是,
我们看到了交通信号灯,
所以,这个时候,用下面两种表达最地道:
Stop light/traffic light
There are many traffic lights on my way to the company.
我去公司的路上要经过很多红绿灯。
你都学会了吗?学会的话,记得点赞收藏,也记得转发给需要它的人哦。