good old boy.
终于到了最后的宾语，什么什么样的人！
那么这里用的是“good old boy”,可以说用在这里再合适不过！！！！因为我们搞这个字幕主要给英语国家的人看，而这个短语又是正宗的美国英语，意思是“好老弟，尤指美国南方那些朴实敦厚的农民们，特别好说话，典型的老好人形象”，并且用这个good old boy也贴合英语国家人的思维。