-
实验人 【读诗】Lovesick
Just for Fun
片段讲解秀
from:《蒙娜丽莎的微笑》
红豆生南国,春来发几枝。
愿君多采撷,此物最相思。
Hello,这回带来的是红豆的英文版——Lovesick
谢谢公子胡的朗读 O(∩_∩)O
英文词来自公众号MelodyC2E,
翻译:何广泰 黄婧薇
视频背景来自电影《借物少女艾莉缇》
看到网上说该曲作词人林夕在创作的时候看到电视上播放日剧,剧中女主角煮着红豆,因为心里想着要说分手,就把红豆煮糊了。于是,林夕一边跟着剧情一边想歌词,从而创作出了《红豆》这首歌曲。感觉挺好玩的 (*^__^*)
看到红豆我就想到豆沙包,好想吃啊
拜拜~~~